Brands Hatch Road
DA3 8NQ
Fawkham
Kent
United Kingdom
This charming hotel is set within 12 acres of grounds, yet is conveniently close to Ashford International, Maidstone, Brands Hatch racing circuit, and a short distance from London and Gatwick. Today Brandshatch Place is a haven of warmth, relaxation, home comforts and luxury. Guest rooms are stylish and comfortable, each one complete with wide screen TV, DVD and CD player, free high-speed internet access and luxury complimentary toiletries. The award-winning restaurant (2 AA rosettes) is one of the area's most renowned, offering a range of original English dishes and an extensive wine collection. Relax and enjoy the spa, with 7 treatment rooms and a combination of packages available for your use (Spa facilities are free of charge to guests, excluding treatments. Please contact the hotel Spa direct for availability and prices)
Das charmante Hotel liegt auf einem 12 Hektar großen Grundstück und ist nicht weit von Ashford International, Maidstone und der Brands Hatch Rennstrecke entfernt. Auch London und Gatwick sind leicht vom Hotel aus zu erreichen. Das Hotel ist eine Oase der Ruhe und Erholung und bietet luxuriösen Komfort. Die Zimmer sind edel eingerichtet und bequem. Jedes ist mit Breitbildschirm-TV, DVD- und CD-Spieler, kostenlosem Internetzugang und luxuriösen Toiletteartikeln ausgestattet. Das preisgekrönte Restaurant (2 AA Rosetten) ist eines der bekanntesten in der Umgebung und bietet eine breite Auswahl an englischen Gerichten und eine umfangreiche Weinkarte. Entspannen Sie im Wellness-Bereich mit 7 Behandlungszimmern und genießen Sie eine Kombination verschiedener Behandlungspakete (die Nutzung des Wellness-Bereichs ist im Zimmerpreis inbegriffen, mit Ausnahme der Behandlungen). Bitte kontaktieren Sie das Hotel direkt bezüglich Preisen und Verfügbarkeit.
Questo affascinate hotel è circondato da 4,8 ettari di terreno, pur rimanendo vicino ai circuiti automobilistici di Ashford International, Maidstone e Brands Hatch e a poca distanza dagli aeroporti di Londra e Gatwick. Attualmente, il Brandsnatch Place è un oasi di accoglienza, relax, comfort casalingo e lusso. Le camere sono eleganti e confortevoli, e dotate di ampio schermo TV, lettore DVD e CD, accesso Internet a banda larga gratuito e prodotti lussuosi da toeletta. Il premiato ristorante (2 stelle dell'AA) è uno dei più rinomati della zona e offre piatti tradizionali inglesi insieme ad una vasta selezione di vino. Rilassatevi e godetevi il centro termale, con 7 sale per trattamenti e vari pacchetti a vostra disposizione (il centro termale offre l'accesso gratuito ai clienti, ma i trattamenti sono a pagamento. Si prega di contattare il centro termale per disponibilità e tariffe
Este hotel, lleno de encanto y asentado sobre una superficie de 12 acres, se encuentra convenientemente cerca de Ashford International, Maidstone y el circuito de Brands Hatch, y a escasa distancia de Londres y Gatwick. Actualmente Brandshatch Place es un oasis de relajación, tranquilidad, confort de hogar y lujo. Las habitaciones, cómodas y llenas de estilo, están equipadas con TV de pantalla ancha, DVD, CD, acceso gratuito a Internet de alta velocidad y productos de tocador de lujo. Nuestro galardonado restaurante es uno de los mejores de la zona y ofrece una amplia variedad de platos ingleses y una extensa selección de vinos. Relájese y disfrute de nuestro spa, con 7 salas de tratamientos y numerosas posibilidades (el uso del spa es gratuito para los cliente del hotel, excepto tratamientos). Contacte directamente con el hotel para conocer la disponibilidad y los precios.
Ce charmant hôtel est situé sur un terrain de 4,8 hectares, à proximité de la gare Ashford International, de Maidstone, du circuit automobile de Brands Hatch et non loin de Londres et Gatwick. Aujourd'hui, l'hôtel Brandshatch Place propose chaleur, détente, confort et luxe. Les chambres sont élégantes et confortables, toutes équipées d'une télévision grand écran, d'un lecteur DVD et CD, d'une connexion Internet haut débit sans frais ainsi que d'articles de toilette de luxe gratuits. Le restaurant récompensé (2 labels de qualité AA Rosette) est l'un des lieux les plus réputés de la région, proposant une large sélection de plats anglais originaux et de vins. Détendez-vous et profitez du spa, avec 7 salles de soins et plusieurs forfaits disponibles (l'accès au spa est sans frais pour les clients, à l'exception des soins. Veuillez contacter directement le spa de l'hôtel pour connaître les tarifs et disponibilités)
Book now using this link - Brandshatch Place & Spa Bookings