<![CDATA[<body>
<h1>Hotel Name</h1>
<h2>Ebury Hotel</h2>
<h1>Hotel Address</h1>
<p>65-67 New Dover Rd<br/>
<br/>
CT1 3DX<br/>
Canterbury<br/>
Kent<br/>
United Kingdom</p>
<h1>Hotel Description</h1>
<p>
A short walk away from Canterbury city centre and its world-famous Cathedral, this privately-owned hotel is set within a Victorian townhouse, amid 2 acres of well-maintained grounds. In addition to the city centre and all its amenities, Ebury Hotel is located close to Kent County Cricket Ground and the local hospitals. Situated on the south side of the city, the hotel is also on the main route to Dover and Folkestone. Relax after a busy day with a dip in the hotel's indoor heated swimming pool, located in the attractive gardens of the hotel. The hotel also boasts an award-winning restaurant, a large car park and Charlie the labradoodle dog who occasionally helps out in the office<br/>
<br/>
Quest'hotel di proprietà privata occupa una residenza vittoriana, situata nel mezzo di un terreno ben tenuto che si estende per quasi un ettaro, a due passi dal centro di Canterbury e dalla cattedrale, celebre in tutto il mondo. L'Ebury Hotel si trova a breve distanza dal centro città e dai suoi luoghi d'interesse, nonché dal campo di cricket della Kent County e dagli ospedali locali. L'hotel è situato nella parte sud della città, sulla strada principale per Dover e Folkestone. Rilassatevi dopo una giornata impegnativa facendo un tuffo nella piscina riscaldata al coperto che si affaccia sugli incantevoli giardini dell'hotel. All'Ebury Hotel potrete usufruire di un ristorante premiato e di un ampio parcheggio, e ammirare Charlie, un cane di razza labradoodle che a volte ci dà una mano in ufficio<br/>
A escasa distancia a pie del centro de la ciudad de Canterbury y su famosa catedral, este hotel se encuentra en una casa victoriana sobre una extensión de 0,8 hectáreas de espléndidos jardines. Además del centro de la ciudad y todos sus servicios, el Ebury Hotel está situado cerca de Kent County Cricket Ground y los hospitales locales. Se encuentra en el lado sur de la ciudad sobre la carretera principal a Dover y Folkestone. Relájese tras una intensa jornada en la piscina climatizada situada en los atractivos jardines del hotel. El hotel también cuenta con un magnÃfico restaurante y un amplio aparcamiento. <br/>
Situé à quelques minutes à pied du centre-ville de Canterbury et de sa célèbre cathédrale, cet hôtel indépendant est installé dans une maison de ville victorienne au milieu d'un parc bien entretenu de 0,8 hectare. Outre sa proximité avec le centre-ville et tous ses commerces, l'hôtel se trouve près du terrain de cricket du Kent et des hôpitaux locaux. Situé dans la partie sud de la ville, il se trouve également sur la route principale menant à Douvres et à Folkestone. Détendez-vous après une journée chargée en plongeant dans la piscine intérieure chauffée située dans les charmants jardins de l'hôtel. Celui-ci dispose également d'un restaurant primé et d'un grand parking. Vous rencontrerez sûrement notre chien Charlie, croisement entre un labrador retriever et un caniche, qui vient parfois nous aider à la réception..<br/>
The pool includes a Jacuzzi and is open from 08:00 to 21:00 daily, and is free to all residents of the hotel. Swimming towels are supplied by the hotel and are available at reception. The walled gardens are located to the rear of the hotel, and you can just sit there on warm summer evenings with a chilled bottle of wine<br/>
<br/>
<br/>
La piscina incluye un jacuzzi. Toallas de baño ofrecidas por el hotel y disponibles en recepción. La piscina está abierta diariamente de 08.00 a 21.00 y es de uso gratuito para todos los huéspedes. Los jardines están ubicados en la parte posterior del hotel y son el lugar ideal para sentarse en una calurosa tarde de verano a disfrutar de un buen vino<br/>
Les clients de l'hôtel bénéficient d'un accès gratuit à la piscine avec jacuzzi, ouverte tous les jours de 08h00 à 21h00. L'hôtel fournit des serviettes de bains que vous pourrez demander à la réception. Les jardins clos se situent à l'arrière de l'hôtel : c'est l'endroit idéal pour déguster une bonne bouteille de vin les soirs d'été</p>
<h1>You can book this hotel now by using the link below:</h1>
<p>Book now using this link - <a href="https://www.activehotels.com/wl/servlet/booking/roomSelect.do?hotelid=120583&trkref=HIR&subid=Canterbury">Ebury Hotel Bookings</a></p>
</body>]]>